{"title":"Kleine Wochenendtaschen","description":"\u003cp\u003eEntdecken Sie unsere kleinen Wochenendtaschen, die kompakte Aufbewahrung und modernen Stil bieten. Perfekt für kurze Reisen oder leichtes Packen, vereinen diese Taschen Praktikabilität und Eleganz. Reisen Sie mit Leichtigkeit und Stil. Entdecken Sie jetzt die Kollektion.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"weekend-bag","title":"Hilo Weekend Bag","description":"Die Hilo Weekend Bag ist Rains’ Interpretation der unverzichtbaren Übernachtungstasche – eine von drei verfügbaren Größen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDie Hilo Weekend Bag ist ein schlichter, moderner Reisebegleiter, der das wasserdichte Material von Rains mit den charakteristischen Trägern und Metallbeschlägen kombiniert.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDer beschichtete, durchgehende Reißverschluss führt in ein geräumiges Hauptfach mit viel Platz für Kleidung, Elektronik und mehr – ideal für Geschäftsreisen oder Wochenendausflüge. Seitliche Kompressionsriemen sichern den Inhalt nach dem Packen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eTragegriffe aus Gurtband mit Komfortpolster und Befestigungsringe für den abnehmbaren Schultergurt runden das Design ab.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDie Hilo Weekend Bag ist aus dem charakteristischen wasserdichten PU-Material von Rains gefertigt und auf Tragkraft, Verschleißfestigkeit und eine geschmeidige Haptik ausgelegt.","brand":"Rains","offers":[{"title":"Black \/ One Size","offer_id":50305177223408,"sku":"14200-01-OS","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Navy \/ One Size","offer_id":50305177157872,"sku":"14200-47-OS","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Green \/ One Size","offer_id":50305177125104,"sku":"14200-03-OS","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige \/ One Size","offer_id":50305177354480,"sku":"14200-133-OS","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dark Grey \/ One Size","offer_id":50305177190640,"sku":"14200-153-OS","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Glow \/ One Size","offer_id":50305177092336,"sku":"14200-198-OS","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mystique \/ One Size","offer_id":50305176994032,"sku":"14200-175-OS","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Cinder \/ One Size","offer_id":50305177256176,"sku":"14200-173-OS","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ember \/ One Size","offer_id":50305176961264,"sku":"14200-174-OS","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bark \/ One Size","offer_id":50305177387248,"sku":"14200-177-OS","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Lucid \/ One Size","offer_id":50305177288944,"sku":"14200-181-OS","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tempt \/ One Size","offer_id":50305177059568,"sku":"14200-183-OS","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0828\/6178\/5328\/files\/rains_hilo_weekend_bag_tempt_everyday_pack_1_6e0b7956-2d50-4107-907c-012247da5374.jpg?v=1788267076"},{"product_id":"gym-bag","title":"Trail Gym Bag","description":"Die Trail Gym Bag wurde für sportliche Anforderungen entwickelt und eignet sich auch als mittelgroße Tasche für Kurztrips. Ihre kastenförmige Silhouette und die sportlichen Details prägen den Look.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDie wasserdichte Tasche lässt sich über einen beschichteten Reißverschluss zu einem geräumigen Hauptfach öffnen. Eine Fronttasche mit Reißverschluss und eine seitliche Netztasche bieten zusätzlichen Stauraum.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDas Design greift den funktionalen, sportlichen Charakter der Trail-Kollektion auf. Tragegriffe aus Gurtband und ein abnehmbarer Schultergurt ermöglichen mehrere Trageoptionen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDie Trail Gym Bag ist aus dem charakteristischen PU-Gewebe von Rains gefertigt. Das Material ist auf Tragfestigkeit, Strapazierfähigkeit und eine geschmeidige Haptik ausgelegt.","brand":"Rains","offers":[{"title":"Black \/ One Size","offer_id":50305581678832,"sku":"14380-01-OS","price":99.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0828\/6178\/5328\/files\/rains_trail_gym_bag_w3_black_everyday_pack_1.jpg?v=1787667858"},{"product_id":"otaru-weekend-bag","title":"Otaru Weekend Bag","description":"Ein vom Cargo-Stil inspiriertes Design für längere Reisen oder Sportarten, bei denen zusätzlicher Stauraum gefragt ist.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eMit ihrem großzügigen Volumen und der markanten Form bietet die Otaru Weekend Bag funktionalen Stauraum in einem Design, das Funktionalität mit einem klaren, reduzierten Look verbindet.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eUnter dem beschichteten Deckel befindet sich ein geräumiges Hauptfach mit mehreren Innenfächern und einem separaten Schuhfach. Das graue Innenfutter sorgt für gute Übersicht und erleichtert das Finden des Inhalts.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAußen bieten eine große Klettverschlusstasche und eine kleinere Reißverschlusstasche schnell zugänglichen Stauraum. Eine Trolley-Schlaufe auf der Rückseite erleichtert den Transport am Flughafen. Tragegriffe aus Gurtband und ein verstellbarer Schultergurt sorgen für mehrere Trageoptionen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDie Otaru Weekend Bag besteht aus einer Kombination aus dem für Rains typischen wasserdichten PU-Gewebe und gewebtem Polyester – entwickelt für Stabilität, Strapazierfähigkeit und einen geschmeidigen Griff.","brand":"Rains","offers":[{"title":"Black \/ One Size","offer_id":50305618706672,"sku":"12890-01-OS","price":169.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sage \/ One Size","offer_id":50305618739440,"sku":"12890-176-OS","price":169.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0828\/6178\/5328\/files\/rains_otaru_weekend_bag_w3_sage_travel_pack_1.jpg?v=1787668963"},{"product_id":"otaru-weekend-bag-small","title":"Otaru Weekend Bag Small","description":"Die „Otaru Weekend Bag Small“ ist ein reisefertiges Design, inspiriert von Cargotaschen. Kompakt im Format, bietet sie dennoch zahlreiche Funktionsdetails.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eÖffnen Sie den Verschluss und den umlaufenden Reißverschluss, um ein geräumiges Hauptfach mit mehreren Fächern für eine übersichtliche Organisation zu entdecken. Das graue Innenfutter sorgt auch bei wenig Licht für gute Sicht auf den Inhalt.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAußen bieten zwei große Cargotaschen mit dezentem Klettverschluss Platz für kleinere Gegenstände, die schnell griffbereit sein sollen. Die Tasche bietet ausreichend Stauraum für Kleidung, Technik und mehr.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAbgerundet wird das Design durch Tragegriffe aus Gurtband und Befestigungsringe für den mitgelieferten, abnehmbaren Schultergurt.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDie „Otaru Weekend Bag Small“ besteht aus einer Kombination aus dem für Rains typischen wasserdichten PU-Gewebe und wasserdichtem, gewebtem Polyester. Das Material ist auf Tragfähigkeit, Strapazierfähigkeit und eine glatte Haptik ausgelegt.","brand":"Rains","offers":[{"title":"Black \/ One Size","offer_id":50305663467760,"sku":"12970-01-OS","price":149.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Navy \/ One Size","offer_id":50305663402224,"sku":"12970-47-OS","price":149.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0828\/6178\/5328\/files\/rains_otaru_weekend_bag_small_w3_navy_travel_pack_1.jpg?v=1787673386"},{"product_id":"otg-weekend-bag","title":"OTG Weekend Bag","description":"OTG ist für das Leben unterwegs gemacht – ein eleganter Begleiter fürs Wochenende, der den nahtlosen Übergang zwischen Arbeit und Freizeit ermöglicht.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDie OTG Weekend Bag wurde für Berufstätige entwickelt, die mühelos vom Arbeitsalltag in den Wochenendausflug wechseln. Mit klaren Linien und raffinierten Details bietet sie großzügigen Stauraum in einer eleganten, reisefertigen Silhouette.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDas geräumige Hauptfach lässt sich über einen Reißverschluss an der Oberseite öffnen und ermöglicht einfachen Zugriff auf Ihre Utensilien. In der äußeren Reißverschlusstasche sind wichtige Dinge wie Technik, Reisepass oder Schlüssel griffbereit verstaut, während seitliche Clips die Anpassung des Volumens ermöglichen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eTragen Sie die Tasche an den verstellbaren Tragegriffen oder befestigen Sie den gepolsterten Schultergurt für freihändiges Tragen. Eine Trolley-Schlaufe aus Gurtband und TPU-Griffe an der Vorderseite sorgen unterwegs für einfache Handhabung.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDie OTG Weekend Bag ist aus PU gefertigt und mit edlen TPU-Details sowie minimalistischen Beschlägen versehen – für ein elegantes, modernes Finish.","brand":"Rains","offers":[{"title":"Black \/ One Size","offer_id":50305684734192,"sku":"15730-01-OS","price":149.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige \/ One Size","offer_id":50305684766960,"sku":"15730-133-OS","price":149.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blue Dusk \/ One Size","offer_id":50305684701424,"sku":"15730-172-OS","price":149.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0828\/6178\/5328\/files\/rains_otg_weekend_bag_blue_dusk_everyday_pack_1.jpg?v=1787674772"},{"product_id":"weekend-bag-small","title":"Hilo Weekend Bag Small","description":"Die Hilo Weekend Bag Small ist Rains’ Interpretation der unverzichtbaren Reisetasche für eine Übernachtung – die kleinste von drei Größen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDie Hilo Weekend Bag Small ist für Reisen mit leichtem Gepäck geeignet. Das Design ist schlicht und modern und verbindet das wasserdichte Material von Rains mit den charakteristischen Details an Riemen und Beschlägen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDer beschichtete, durchgehende Reißverschluss führt zu einem geräumigen Hauptfach mit Platz für Kleidung, Technik und mehr. Seitliche Kompressionsriemen sichern den Inhalt, sobald die Tasche gepackt ist.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAbgerundet wird das Design durch Tragegriffe aus Gurtband mit Komfortpolster sowie Befestigungsringe für den mitgelieferten, abnehmbaren Schultergurt.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDie Hilo Weekend Bag Small ist aus dem charakteristischen wasserdichten PU-Gewebe von Rains gefertigt. Das Material überzeugt durch hohe Tragfestigkeit, Strapazierfähigkeit und eine geschmeidige Haptik.","brand":"Rains","offers":[{"title":"Black \/ One Size","offer_id":50305730380016,"sku":"14220-01-OS","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Navy \/ One Size","offer_id":50305730478320,"sku":"14220-47-OS","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Green \/ One Size","offer_id":50305730314480,"sku":"14220-03-OS","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige \/ One Size","offer_id":50305730445552,"sku":"14220-133-OS","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Cinder \/ One Size","offer_id":50305730347248,"sku":"14220-173-OS","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0828\/6178\/5328\/files\/rains_hilo_weekend_bag_small_beige_everyday_pack_1.jpg?v=1787677436"},{"product_id":"valera-weekend-bag-small","title":"Valera Weekend Bag Small","description":"Die Valera Weekend Bag Small ist eine Reisetasche mit weicher, lässiger Silhouette.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDas Design verfügt über einen beschichteten, umlaufenden Reißverschluss für den Zugang zum geräumigen Hauptfach. Hier finden Kleidung, technische Geräte oder ein Paar Sportschuhe Platz. Im Inneren sorgen ein leicht zugängliches Einsteckfach und ein Reißverschlussfach für kleinere persönliche Gegenstände für Ordnung.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDas Volumen der Valera Weekend Bag lässt sich je nach Bedarf anpassen: Die seitlichen Schnallen können geschlossen werden, um die Tasche kompakter oder breiter zu formen. Verstellbare Tragegriffe an der Oberseite und ein abnehmbarer Schultergurt bieten mehrere Trageoptionen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDie Valera Weekend Bag ist aus dem charakteristischen PU-Gewebe von Rains gefertigt und auf der Rückseite mit einer weicheren Beschichtung versehen. Das Design verbindet eine lässige Ästhetik mit der für Rains typischen Wasserdichtigkeit.","brand":"Rains","offers":[{"title":"Black \/ One Size","offer_id":50305795653872,"sku":"12880-01-OS","price":119.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mystique \/ One Size","offer_id":50305795621104,"sku":"12880-175-OS","price":119.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0828\/6178\/5328\/files\/rains_valera_weekend_bag_small_w3_mystique_everyday_pack_1.jpg?v=1787679453"},{"product_id":"duffel-bag-small","title":"Texel Duffel Bag Small","description":"Die Texel Duffel Bag Small ist ein funktionales Modell für den Arbeitsweg und Reisen bei jedem Wetter.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDie Texel Duffel Bag Small zeichnet sich durch ihre röhrenförmige Form, eine große Reißverschlussöffnung für einfaches Packen und umlaufende Gurtbänder aus.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDer U-förmige Reißverschluss gibt den Blick auf ein geräumiges Hauptfach mit seitlicher Netztasche frei. Die Unterseite der Klappe ist zudem mit zwei Netztaschen mit Reißverschluss ausgestattet.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDie Texel Duffel Bag Small verfügt über eine verdeckte Seitentasche für Reisepass, Schlüssel und andere kleine Essentials, einen verstärkten Boden für Stabilität sowie seitliche Kompressionsriemen, die den Inhalt sicher an Ort und Stelle halten.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDank Tragegriffen und verstellbaren, gepolsterten Rückengurten lässt sich die Duffel Bag vielseitig tragen – zu Fuß oder mit dem Fahrrad.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDie Texel Duffel Bag Small ist aus dem für Rains typischen wasserdichten PU-Gewebe gefertigt, das auf Strapazierfähigkeit und eine geschmeidige Haptik ausgelegt ist.","brand":"Rains","offers":[{"title":"Black \/ One Size","offer_id":50305960804592,"sku":"13480-01-OS","price":139.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Green \/ One Size","offer_id":50305960706288,"sku":"13480-03-OS","price":139.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Cinder \/ One Size","offer_id":50305960771824,"sku":"13480-173-OS","price":139.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blue Dusk \/ One Size","offer_id":50305960837360,"sku":"13480-172-OS","price":139.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0828\/6178\/5328\/files\/rains_texel_duffel_bag_small_w3_cinder_travel_pack_1.jpg?v=1787680789"},{"product_id":"duffel-bag","title":"Texel Duffel Bag","description":"Die Texel Duffel Bag ist eine wasserdichte, funktionale Reisetasche für Reisen bei jedem Wetter.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eSie hat eine röhrenförmige Form, eine große Reißverschlussöffnung für einfaches Packen und umlaufende Gurtbänder.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDer U-förmige Hauptreißverschluss gibt den Blick auf ein geräumiges Hauptfach mit seitlicher Netztasche frei. Auf der Innenseite der Klappe befinden sich zudem zwei Netztaschen mit Reißverschluss.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDie Texel Duffel Bag Small verfügt über eine verdeckte Seitentasche für Reisepass, Schlüssel und andere kleine Essentials, einen verstärkten Boden für mehr Stabilität sowie seitliche Kompressionsriemen, die den Inhalt sicher fixieren.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eMit Tragegriffen und verstellbaren, gepolsterten Rückengurten lässt sich die Tasche auf verschiedene Weise tragen – zu Fuß oder mit dem Fahrrad.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDie Texel Duffel Bag Small ist aus dem charakteristischen wasserdichten PU-Gewebe von Rains gefertigt und auf Strapazierfähigkeit sowie eine glatte Haptik ausgelegt.","brand":"Rains","offers":[{"title":"Black \/ One Size","offer_id":50306298970352,"sku":"13490-01-OS","price":179.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blue Dusk \/ One Size","offer_id":50306298937584,"sku":"13490-172-OS","price":179.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0828\/6178\/5328\/files\/rains_texel_duffel_bag_w3_black_travel_pack_1.jpg?v=1787683492"},{"product_id":"sibu-weekend-bag","title":"Sibu Weekend Bag","description":"Die Sibu Weekend Bag ist eine leichte, kompakte Reisetasche aus Ripstop-Nylon mit wetterfester Beschichtung.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eSie ist auf geringes Gewicht und hohe Funktionalität ausgelegt. Das kompakte Hauptfach bietet ausreichend Platz und verfügt über eine kleinere Netztasche für lose Utensilien. Bei Bedarf lässt sich das Volumen über die seitlichen Karabiner erweitern.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAußen ist das Design mit robusten Aufhängeschlaufen aus Gurtband, einer Schlüsselschlaufe mit Karabinerhaken und einer Reißverschlusstasche auf der Vorderseite ausgestattet. Die Tasche kann mit dem abnehmbaren Schultergurt oder an den Tragegriffen getragen werden.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDie Sibu Weekend Bag besteht aus technischem Nylon-Ripstop-Gewebe mit wasserabweisender TPU-Beschichtung. Das Design ist leicht und klar im Ausdruck.","brand":"Rains","offers":[{"title":"Black \/ One Size","offer_id":50306607120624,"sku":"13080-01-OS","price":139.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0828\/6178\/5328\/files\/rains_sibu_weekend_bag_w3_black_everyday_pack_1.jpg?v=1787686901"},{"product_id":"weekend-bag-large","title":"Hilo Weekend Bag Large","description":"Die „Hilo Weekend Bag Large“ ist Rains’ Interpretation der unverzichtbaren Übernachtungstasche – die größte von drei verfügbaren Größen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDie „Hilo Weekend Bag“ ist eine geräumige, klare und moderne Reisetasche für Wochenendausflüge. Das Design kombiniert das wasserdichte Material von Rains mit den charakteristischen Trägern und Metallbeschlägen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDer beschichtete Reißverschluss über die gesamte Länge gibt den Blick auf ein großes, einteiliges Hauptfach frei. Es bietet viel Platz für Kleidung, Technik und mehr. Ist die Tasche gepackt, sichern seitliche Kompressionsriemen den Inhalt.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAbgerundet wird das Design durch Tragegriffe aus Gurtband mit Komfortpolster sowie Befestigungsringe für den mitgelieferten, abnehmbaren Schultergurt.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDie „Hilo Weekend Bag Large“ ist aus dem charakteristischen wasserdichten PU-Material von Rains gefertigt. Es überzeugt durch hohe Tragfestigkeit, Strapazierfähigkeit und eine geschmeidige Haptik.","brand":"Rains","offers":[{"title":"Black \/ One Size","offer_id":50306641297648,"sku":"14210-01-OS","price":109.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Green \/ One Size","offer_id":50306641363184,"sku":"14210-03-OS","price":109.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige \/ One Size","offer_id":50306641330416,"sku":"14210-133-OS","price":109.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0828\/6178\/5328\/files\/rains_hilo_weekend_bag_large_beige_everyday_pack_1.jpg?v=1787687315"}],"url":"https:\/\/de.rains.com\/collections\/small-weekend-bags.oembed?page=2","provider":"Rains","version":"1.0","type":"link"}